31 outubro 2005

Especial Halloween V



Uma compilação de pessoas (e não só) a serem assustadas.

30Gigs



Serviço de email gratuito com 30GB de espaço livre.

E-mail service that offers 30 GB of storage space.
via Tip Monkies.

Especial Halloween IV



Fantasias de Halloween para o iPod.

Pub



O anúncio do Tour de France do próximo ano.

Comida apresentável



O trabalho de Nir Adar, um food stylist.

The work of Nir Adar, a food stylist.
via J-Walk Blog.

Especial Halloween III



Galeria "A última foto que tirará", do Worth 1000.

"The last picture you'll ever take" gallery, from Worth 1000.

Especial Halloween II



As 50 maneiras mais embaraçantes de se morrer. A favorita do Farpas: " Getting crushed by poorly-mounted plasma TV over your bed".

Especial Halloween I



Mr. Suicide, uma original tampa para banheira da Alessi.

Mr. Suicide bathtub plug from Alessi.
via FSBrainstorm.

30 outubro 2005

Bolas!



Um excelente anúncio da Sony para o seu novo televisor LCD. O mais extraordinário é que não foram utilizados computadores. São mesmo 250 mil bolas a saltar por São Francisco.

The new Sony commercial with 250.000 balls bouncing around San Francisco. All done without CGI.
via Digg.

E vivam os LED!




Uma nova torneira da Hansa que muda a cor da água consoante a sua temperatura.

Smart design: this new faucet by Hansa makes water change colors according to temperature.
via Digg.

Mistério resolvido



Cientistas descobriram por que razão alguns grãos de milho nunca atingem o seu destino explosivo e se recusam a transformar-se em pipocas: fugas na casca.
Quando a pele fina de um grão de milho permite que a humidade escape durante o aquecimento, a pressão interna necessária para a explosão nunca aumenta.
O próximo desafio é procurar maneiras de melhorar a estrutura da casca do grão de milho para que finalmente todos atingam o seu destino final.

Eat your way to the bottom of almost any bag of popcorn and there they are: the rock-hard, jaw-rattling unpopped kernels. The mistery about this has been finally revealed. It turns out there is an optimal hull structure that allows kernels to explode, and leaky hulls prevent the moisture pressure buildup needed for kernels to pop. The next step is to improve the hulls so that every kernel reach their final goal.
via National Geographic.

Quem tiver curiosidade...



...pode clicar aqui para ver o novo James Bond em pelota.

The new James Bond naked.
via Oscillate Widly.

29 outubro 2005

Evitar...



...tocar com o cursor do rato nos obstáculos é o objectivo do jogo Mouse Avoider.

Mouse avoider. A self-explanatory game.
via Ursi's Blog.

Vendo caras



Teste a sua memória facial.

Uma colecção...



...dos melhores anúncios banidos.

28 outubro 2005

Miradouro nas alturas



Está actualmente a ser construída uma ponte circular em vidro que se projecta a partir de uma encosta do Grand Canyon, a uma altura de 1,2 Kms sobre o Rio Colorado. Este miradouro acomodará até 120 pessoas de cada vez e o preço do bilhete será de cerca de 30 euros.

The Grand Canyon Skywalk will hover 4,000 feet above the Colorado River allowing tourists to stroll on a semicircular bridge, surrounded by plexiglas that will provide a spectacular view of the canyon floor directly below.

Traduções para os turistas

PLEASE DO NOT FEED THE ANIMALS. IF YOU HAVE ANY SUITABLE FOOD, GIVE IT TO THE GUARD ON DUTY.
Jardim Zoológico de Budapeste

LADIES ARE REQUESTED NOT TO HAVE CHILDREN IN THE BAR.
Bar na Noruega

PLEASE DO NOT BRING SOLICITORS INTO YOUR ROOM.
Hotel em Chiang-Mai, Tailânida

FOR YOUR CONVENIENCE, WE RECOMMEND COURTEOUS, EFFICIENT SELF-SERVICE.
Supermercado em Hong-Kong

IN CASE OF FIRE, DO YOUR UTMOST TO ALARM THE HOTEL PORTER.
Hotel em Viena
Mais traduções em Connected To Finland.
More tourist translation phrases at Connected To Finland.

Hilariante

Day No. 1:
And the Lord God said, "Let there be light," and lo, there was light. But then the Lord God said, "Wait, what if I make it a sort of rosy, sunset-at-the-beach, filtered half-light, so that everything else I design will look younger?"

"I’m loving that,” said Buddha. "It’s new."

"You should design a restaurant," added Allah.
A criação do mundo, segundo Paul Rudnick, com todos os deuses ao barulho e uma sensibilidade especial para o design (inteligente?)...
World creation, according to Paul Rudnick.
via Presurfer.

Rumores



Ontem recebi um email a apelar ao boicote às roupas de Tommy Hilfiger por, alegadamente, ele ter feito algumas declarações racistas no programa da Oprah. Achei a história estranha e fui até ao site Snopes.com onde todas as "lendas urbanas" são analisadas. E claro, descobri que esta história sobre Hilfiger já circula na net desde 1996 com versões variadas. Todas falsas, claro.
Por isso se receberem algum email de conteúdo suspeito e se quiserem saber se a história contada será verdade nada mais simples do que usar o snopes.com para tirar as dúvidas.

Snopes.com: see if rumors are true or false.

Se o mister Boris...



...tenta isto com a cortina do chuveiro cá de casa vai ter uma grande surpresa.

If our cat tries this with our shower curtain he's in for a big surprise.
via City Rag.

Já anda pela net...



...um excerto da música "I Love New York", do próximo álbum de Madonna.
PS: E já agora, aqui está o vídeo de "Hung Up"

A Sample of Madonna's "I Love New York" is already on the internet.
PS: And here it is the "Hung Up" video.
via And now, José? e Just Jared.

Crie...



...imagens personalizadas do quadro preto de Einstein.

Customize the Einstein Chalkboard.
via Presurfer.

27 outubro 2005

Design online

A loja do MoMA tem sempre artigos originais...

...como o cortador de maçãs...


...os clips em espiral...

...ou o pisa-papéis em forma de papel amassado.


Some interesting articles from MoMA's online store.
via River.

Agora está tudo explicado



O gráfico usado pela FEMA para explicar como reagem em situação de desastre.

FEMA's graphic that explains how they react in a disaster situation.
via J-Walk Blog.

Enquanto não chega o filme...



...quem tiver curiosidade poderá ler o texto completo de Brokeback Mountain no site QueerVisions.

The full text of Brokeback Mountain is available at QueerVision.
via Queerty.

Filmes na TV



"Fassbinder duas vezes" é o tema da rúbrica Noites Longas que a SIC emite hoje à noite.
Serão transmitidos os filmes "Gotas de Água sobre Pedras Ardentes", de Francois Ozon e baseado numa peça de teatro escrita por Fassbinder e "O Direito do Mais Forte à Liberdade" dirigido pelo realizador alemão.

SIC Portuguese TV channel broadcasts tonight one film written and another directed by Rainer Fassbinder.

Moçambique



O novo paraíso turistico, segundo o The Telegraph.

Mozambique. The new travel paradise according to The Telegraph.

Jogada de marketing ou não...



...a Apple foi a única empresa americana a dedicar a primeira página do seu site a Rosa Parks.

Apple dedicates its first page to Rosa Parks.
via Scott-O-Rama.

Magnetismo em acção

Uma gota de 2,5cm de ferro-fluído colocada numa lamela e com ímanes distribuídos por baixo provocam o aparecimento de uma forma que parece orgânica.
Esta é uma das fotos disponíveis no site da National Geographic para usar como wallpaper.
One of several desktop wallpaper photos available from the National Geographic site.

Uma perspectiva aterrorizante





O que aconteceria se a Fox News estivesse presente em momentos históricos do passado.

Religion 'R' US



Converta-se rapidamente a qualquer religião com os fabulosos e convenientes kits da Plug 'N' Pray.

Plug 'n' Pray religion kits. Getting converted has never been so easy!
via J-Walk Blog.

Parem as rotativas



Fotos da mascote do Farpas, Chris Evans, para a revista Flaunt.

Photos of Farpas' mascot - Chris Evans - for Flaunt magazine.
via Just Jared.

Optimistas em Maio, pessimistas em Novembro



Segundo um novo estudo, as pessoas nascidas durante os meses de verão têm uma visão mais optimista da vida do que aqueles que nascem durante os meses de inverno.

A study reveals that optimists are born in May and pessimists in November.
via Towleroad.

26 outubro 2005

Hã?



Um lavatório...que também é um aquário.

A sink that is also an aquarium.

Ilusão de óptica



Vistas ao perto a foto da esquerda mostra uma cara zangada e a da direita uma cara calma. Agora afastem-se do monitor e verão como as as expressões se invertem.

Optical illusion: If you are near to this picture, on the left is an angry expression and on the right is a calm expression. If you view it from a distance, they switch places.
via Cynical-C.

Camiseteria



Através do site do post anterior fui parar ao Camiseteria, um site brasileiro com t-shirts muito interessantes. O invulgar é que qualquer pessoa pode enviar os seus designs e caso sejam comercializados recebe um valor em produtos e percentagem nas vendas.

Camiseteria: a brazilian site that sells t-shirts and where anyone can submit their own designs.

The designers mixtape...



...é um site que convida designers de todo o mundo a partilhar o seu gosto musical.

The Designers Mixtape site invites designers from all over the world to share their musical taste.
via Monkeyfilter.

25 outubro 2005

Os 25 momentos mais chocantes...



...da história do cinema. Cuidado que contém informação detalhada sobre reviravoltas na história e finais de filmes.

The 25 Most Shocking Moments in Movie History. Atention: The link contains spoilers.
via Cynical-C.

Ruas imaginárias



Trap Streets são ruas fictícias acrescentadas aos mapas para detectar e combater cópias ilegais. Por isso se se perder já pode por as culpas numa qualquer rua imaginária...

A trap street is a fictitious street included on a map for the purpose of "trapping" potential copyright violators of the map.
via Cynical-C.

O novo ícone da tv



Parece que a moda dos jardineiros nas séries de televisão pegou. Depois de Jeff Metcalf aparece agora Eddie Cibrian da série Invasion, em trajes mais sumários e poses (bem) mais sugestivas. Ora aqui está uma moda que é muito bem-vinda.

Apparently gardners are the new tv icons. After Jeff Metcalf now is the turn of Eddie Cibrian from the show Invasion.
via Oh La La Paris.

Girl Eye Candy



Mädchen Amick. Especialmente para a Chocolover que no domingo bem puxou pela cabeça para se lembrar do nome da moça.

Actress Mädchen Amick it's our new girl eye candy.

O descanso do guerreiro



Um local habitual de descanso do mister Boris é entre as almofadas dos donos na cama. Mas agora, desde que descobriu que a sua cabeçita cabe na perfeição entre os cilindros de esponja da máquina de exercício não quer outra coisa. E como eu geralmente teclo ao lado é também uma forma eficaz de vigiar o dono bastando abrir um olhito quando algum barulho suspeito ecoa. Como o de uma máquina fotográfica, por exemplo...

My cat - mister boris - (un)usual sleeping places.